Bỏ túi 20+ sách song ngữ anh việt nên đọc hay nhất bạn cần biết

sách song ngữ anh việt nên đọc hay nhất được tổng hợp bởi Thiết Kế NTX, đừng quên chia sẻ bài viết thú vị này nhé!

Đọc sách bằng tiếng Anh giúp tăng vốn từ vựng phong phú. Trẻ sẽ dễ dàng tiếp cận được từ mới đồng thời có thể đoán nghĩa của từ qua ngữ cảnh cụ thể từng trường hợp. Bên cạnh đó còn giúp bé tăng phản xạ đọc tiếng Anh nhanh hơn.

Có rất nhiều thể loại sách mà bố mẹ có thể chọn đọc cùng con từ khi con mới chào đời, trong đó, sách song ngữ là một thể loại sẽ mang đến nhiều trải nghiệm và khám phá bất ngờ, thú vị cho cả trẻ và bố mẹ. Rất nhiều cuốn sách được viết bởi các tác giả nổi tiếng, trở thành cuốn sách yêu thích của hàng triệu trẻ em trên thế giới nhiều năm qua đã đến với các bạn nhỏ Việt Nam dưới dạng sách song ngữ.

Đó là những cuốn sách không chỉ giúp trẻ nuôi dưỡng tiếng mẹ đẻ mà còn dẫn dắt trẻ khám phá thêm nhiều ngôn ngữ thú vị khác, trong đó có tiếng Anh mà bố mẹ không nên bỏ qua trong hành trình đọc sách cùng con.

1. “Mình có thể làm bất cứ việc gì”

Đây là một cuốn sách cực kì sinh động và thú vị để trẻ khám phá các hoạt động, trò chơi cùng bố mẹ với phần minh họa tuyệt vời của họa sĩ nổi tiếng Jimmy Liao. Những cụm từ ngắn, cỡ chữ lớn, tranh minh họa ấn tượng cùng với cách dẫn dắt hài hước là những yếu tố hoàn hảo để thu hút trẻ vào cuộc phiêu lưu tìm câu trả lời cho câu hỏi “Khi lớn lên mình sẽ làm gì nhỉ?” cho riêng mình và thấy rằng mọi công việc đều mang đến những trải nghiệm lý thú để trẻ tự tin lựa chọn và làm bất cứ điều gì mà mình thích.

2. “Dù sao đi nữa mẹ vẫn yêu con”

Cuốn sách kể câu chuyện về tình yêu đầy bao dung và kiên nhẫn của mẹ Cáo dành cho Cáo con, một tình yêu vô điều kiện và mãi mãi không dừng sẽ mở ra trước mắt các bạn nhỏ một cuốn phim đẹp tuyệt mà ở trong mỗi khuôn hình, các bạn nhỏ đều có thể tìm thấy hình ảnh của mình thấp thoáng trong đó, một em bé nũng nịu, dỗi hờn hay một đứa trẻ phá phách, kì quặc thì cuối cùng vẫn sẽ luôn cuộn tròn bình yên trong vòng tay của mẹ. Một cuốn sách mà các bố mẹ có thể cùng con đọc mãi, lần đọc sau cảm xúc vẫn ngọt ngào vẹn nguyên như lần đọc đầu tiên.

3. “Ai cũng nhìn thấy chú mèo”

Cuốn truyện mở ra một thế giới đầy ắp sáng tạo, khích lệ các bạn nhỏ quan sát, khơi gợi trí tò mò và sức tưởng tượng từ một cốt truyện quá đỗi giản dị là cuộc dạo chơi khắp thế giới một chú mèo. Chú mèo đã gặp vô số người bạn trên chặng đường phiêu lưu của mình và ai cũng nhìn thấy chú mèo qua đôi mắt kì diệu của mình, từ một em bé, một bạn cá, cho đến một bạn giun đất hay là một bạn dơi… Bằng một nhịp điệu chậm rãi, nhưng vô cùng hồi hộp, chắc chắn các bạn nhỏ sẽ vô cùng háo hứng khám phá xem, “chú mèo” trong con mắt nhìn của các loài vật khác nhau sẽ như thế nào. Ẩn sau một câu chuyện đầy tính nghệ thuật và sáng tạo là một triết lý cuộc đời thú vị ngay cả đối với người lớn chúng ta.

4. “Quả trứng của lợn con”

Đây là câu chuyện đầy thơ ngây và trong trẻo, hệt như thế giới tâm hồn của các bạn nhỏ, kể về hành trình tìm kiếm niềm vui và nỗ lực hòa nhập của bạn Lợn Con. Đối với các bạn nhỏ, cảm giác lạc lõng có lẽ là một cảm giác rất thường gặp khi các bạn đến những không gian, môi trường mới; vì thế, cách mà Lợn Con tự giúp mình tìm kiếm niềm vui để cảm thấy môi trường xung quanh trở nên gắn bó, thân thuộc với mình chắc chắn sẽ truyền cảm hứng vô cùng tới các bạn nhỏ.

Bố mẹ hãy thường xuyên dành thời gian đọc sách để giúp con trau dồi kỹ năng học ngoại ngữ nhé!

Top 23 sách song ngữ anh việt nên đọc tổng hợp bởi Thiết Kế Xinh

Tổng hợp truyện ebook song ngữ học tiếng Anh kinh điển mọi thời đại

  • Tác giả: topicanative.edu.vn
  • Ngày đăng: 11/07/2022
  • Đánh giá: 4.62 (513 vote)
  • Tóm tắt: Các bạn nên ghi chú kèm theo phiên âm, ý nghĩa từ và câu ví dụ. 4. Đọc sách song ngữ miễn phí ở đâu? Những hiệu sách tại Việt Nam hiện nay có …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Đây là những câu chuyện mang tính giáo dục cao, hướng người ta theo cái thiện. Và ít ai biết rằng, những mẩu chuyện ấy đều nằm trong kho tàng truyện cổ Grim – tuyển tập văn học dân gian nổi tiếng của Đức. Với 60 câu chuyện khác nhau, độ dài lại vừa …

200 truyện ngắn song ngữ Anh – Việt Bộ truyện ngắn tiếng Anh giúp luyện nghe và đọc hiệu quả

  • Tác giả: download.vn
  • Ngày đăng: 09/07/2022
  • Đánh giá: 4.47 (431 vote)
  • Tóm tắt: 200 truyện ngắn song ngữ Anh – Việt Bộ truyện ngắn tiếng Anh giúp luyện nghe … giải trí nên làm cho các bé cảm thấy thoải mái và thư giãn khi đọc chúng.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Chị chim Cú luôn ngủ vào ban ngày. Sau đó, sau khi mặt trời lặn, khi ánh sáng hồng từ trên trời nhạt đi và bóng tối chầm chậm tràn đến khu rừng, cô đi ra từ gốc cây rỗng già, xù bộ lông và nhấp nháy mắt . Cô kêu lên thật huyền bí “hoo-hoo-hoo-oo-oo” …

03 quyển sách hay nên đọc để tự học giỏi tiếng anh

  • Tác giả: listsach.com
  • Ngày đăng: 10/16/2022
  • Đánh giá: 4.34 (229 vote)
  • Tóm tắt: Xin cảm ơn! List Sách. Bài viết liên quan: Thành ngữ tiếng anh thông dụng · Sách song ngữ cho người tự học tiếng Anh.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Với đa dạng chủ đề trong nhiều tình huống khác nhau, Học tiếng Anh giao tiếp chỉ trong 30 ngày đang nhận được rất nhiều sự quan tâm và đánh giá cáo từ bạn đọc. Quyển sách được trình bày một cách đơn giản dễ hiểu, phân loại cụm từ và các câu nói giao …

Top 18 sách tiếng Anh song ngữ phải có trong tủ ngay

  • Tác giả: tailieuielts.com
  • Ngày đăng: 05/07/2022
  • Đánh giá: 4.1 (497 vote)
  • Tóm tắt: Top 18 sách tiếng Anh song ngữ phải có trong tủ ngay · 1. GRIMM’S FAIRY STORIES · 2. Những chuyến phiêu lưu của PINOCCHIO · 3. HARRY POTTER · 4. ALICE IN WONDERLAND.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Cuốn sách song ngữ này không chỉ mang đến không khí gia đình đầm ấm mà còn hướng người đọc hướng tới lối sống lành mạnh và tích cực. Truyện được viết với vốn từ vựng đơn giản, câu ngắn gọn, dễ hiểu. Nhờ đó, người đọc dễ dàng tiếp thu nội dung cũng …

Trau Dồi Tiếng Anh Với 5 Cuốn Sách Tiếng Anh Vừa Hay Vừa Dễ Đọc

Trau Dồi Tiếng Anh Với 5 Cuốn Sách Tiếng Anh Vừa Hay Vừa Dễ Đọc
  • Tác giả: ejoy-english.com
  • Ngày đăng: 08/22/2022
  • Đánh giá: 3.96 (337 vote)
  • Tóm tắt: Trau Dồi Tiếng Anh Với 5 Cuốn Sách Tiếng Anh Vừa Hay Vừa Dễ Đọc · 1 Charlotte’s Web – E.B. White · 2 James and the Giant Peach – Roald Dahl · 3 …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Cuối cùng nhưng không hề thua kém những cuốn sách ở trên là The Wind in the Willows (Tạm dịch: Gió qua rặng liễu). Đây là một tác phẩm văn học cổ điển có bối cảnh là miền quê thanh bình ở Anh. Các nhân vật trong cuốn sách là Mole (Chuột Chũi), Ratty …

ĐỌC SÁCH SONG NGỮ ANH VIỆT CÓ LỢI ÍCH GÌ?

ĐỌC SÁCH SONG NGỮ ANH VIỆT CÓ LỢI ÍCH GÌ?
  • Tác giả: beecommunity.edu.vn
  • Ngày đăng: 01/06/2023
  • Đánh giá: 3.69 (582 vote)
  • Tóm tắt: Qua đây Bee sẽ gửi cho 5 lợi ích việc đọc sách song ngữ anh việt giúp bạn có hứng … Nghe có vẻ buồn cười, nhưng nếu như phải đọc sách viết bằng tiếng Anh …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Đối với mình khi học từ vựng mới, cách dễ nhớ nhất là học một cụm từ hoặc một câu. Như vậy mình sẽ vừa nhớ được từ đó và còn vừa biết cách sử dụng nó. Và ngữ cảnh, nội dung câu chuyện hấp dẫn từ sách cũng chính là một trong những lý do giúp mình nhớ …

Top 15 đọc Sách Song Ngữ Anh – Việt Online hay nhất

  • Tác giả: truyenhinhcapsongthu.net
  • Ngày đăng: 02/20/2022
  • Đánh giá: 3.45 (363 vote)
  • Tóm tắt: TRUYỆN SONG NGỮ ANH-VIỆT HAY VÀ DỄ ĐỌC · 1.NEVER TELL A LIE. On his deathbed, a father advised his son to always speak truth. · 2.THE MISCHIEVOUS DOG · 3.The …

Sách song ngữ cho bé thỏa sức khám phá tiếng Anh

Sách song ngữ cho bé thỏa sức khám phá tiếng Anh
  • Tác giả: skypeenglish.vn
  • Ngày đăng: 01/01/2023
  • Đánh giá: 3.39 (448 vote)
  • Tóm tắt: 1 Vì sao nên cho trẻ đọc sách song ngữ? … Riêng với các quyển sách song ngữ cho bé tiếng Anh sẽ được viết bởi câu chữ, ngôn từ chuẩn mực, dể hiểu; …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Đặc biệt, bộ sách song ngữ “Nụ hôn trên bàn tay” có 8 tập, trong đó có hai tập được in dưới dạng sách bìa khổ nhỏ là “Trò chơi màu sắc dành cho gấu mèo Chester” và “Nụ hôn chúc ngủ ngon dành cho gấu mèo Chester” đặc biệt dành cho các bạn nhỏ dưới 3 …

Top 5 Cuốn Sách Luyện Viết Và Dịch Song Ngữ Tiếng Anh Hay Nhất

  • Tác giả: ybox.vn
  • Ngày đăng: 04/20/2022
  • Đánh giá: 3.05 (432 vote)
  • Tóm tắt: Ngày nay, việc học tiếng Anh đã trở nên rất phổ biến ở Việt Nam. Thực tế cho thấy dù ở bất kỳ tỉnh thành nào, lứa tuổi nào thì mọi người cũng đều rất quan …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Cuốn sách này tập trung vào việc giúp các học viên có một tài liệu để rèn luyện kỹ năng viết, hiểu được cách viết như thế nào để viết đúng ngữ pháp, phân biệt được cách dùng từ, dùng thì thế nào là đúng, như thế nào là chưa chuẩn và cách chọn lựa từ …

Bật mood tiếng Anh với 9 app đọc truyện song ngữ siêu đỉnh năm 2023

  • Tác giả: 4funlanguage.com
  • Ngày đăng: 06/25/2022
  • Đánh giá: 2.83 (183 vote)
  • Tóm tắt: TED đã có một ứng dụng để bạn đọc sách tiếng anh mang tên TED Books. … Xem thêm: TOP 6 LỖI PHÁT ÂM MUÔN THƯỞ CỦA NGƯỜI VIỆT BẠN NÊN BIẾT …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Ứng dụng còn có nhiều công cụ để giúp hỗ trợ việc đọc sách trở nên dễ dàng hơn. Ví dụ như tô đậm, tùy chỉnh phông chữ, phong cách và kích thước của chữ. Hơn thế nữa Amazon Kindle còn có từ điển dịch nghĩa, nó sẽ giúp bạn tra ngay từ mà bạn không …

Vì sao ba me nên cho con đọc sách truyện song ngữ ngay từ nhỏ?

  • Tác giả: monkey.edu.vn
  • Ngày đăng: 05/24/2022
  • Đánh giá: 2.78 (86 vote)
  • Tóm tắt: Truyện tranh song ngữ là những cuốn truyện có một bên là tiếng Việt, một bên là ngôn ngữ khác, thường là tiếng Anh, kể về những câu chuyện cổ tích rất hay …

TRUYỆN SONG NGỮ ANH-VIỆT HAY VÀ DỄ ĐỌC

  • Tác giả: newsky.edu.vn
  • Ngày đăng: 02/11/2022
  • Đánh giá: 2.75 (130 vote)
  • Tóm tắt: Trong giờ phút cuối đời của mình, người cha đã khuyên con trai ông ấy phải luôn nói thật. Người con hứa rằng anh ấy sẽ không bao giờ nói dối. Một ngày nọ, trong …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: And indeed, Mercury did appear, first to this one, then to that. To each one he showed an axe of gold, and each one eagerly claimed it to be the one he had lost. But Mercury did not give them the golden axe. Oh no! Instead he gave them each a hard …

[Download] 300 TRUYỆN SONG NGỮ ANH-VIỆT HAY VÀ DỄ ĐỌC

[Download] 300 TRUYỆN SONG NGỮ ANH-VIỆT HAY VÀ DỄ ĐỌC
  • Tác giả: edutrip.edu.vn
  • Ngày đăng: 04/01/2022
  • Đánh giá: 2.54 (102 vote)
  • Tóm tắt: 300+ truyện ngắn ngữ Anh – Việt · Heart song – Bài hát từ trái tim · The Bum – Kẻ Ăn Mày · How To Live? – Làm Sao Để Sống? · They Had No Privacy – Họ Không Có Chút …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: “Ngươi có thấy rằng những bông hoa kia chỉ nở một bên vệ đường, chỉ phía bên ngươi không?”. Thật ra, ta đã biết rất rõ về vết nứt của ngươi, và ta đã lấy điểm yếu đó để biến nó thành lợi điểm. Ta đã gieo một số hạt hoa ở vệ đường phía bên ngươi, và …

Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt

Học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện ngắn song ngữ Anh-Việt
  • Tác giả: ise.edu.vn
  • Ngày đăng: 12/17/2022
  • Đánh giá: 2.49 (150 vote)
  • Tóm tắt: Bước 3: Trong quá trình đọc sách, nếu phát hiện những từ ngữ, câu ý nghĩa và mới lạ, bạn hãy ghi chú các từ đó. Các bạn nên ghi chú kèm theo phiên âm, ý nghĩa …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Phương pháp học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện cười, truyện ngắn kích thích sự hứng thú của bạn đối với ngôn ngữ bằng các cốt truyện hấp dẫn. Khi đọc truyện, đầu óc của bạn sẽ thư giãn, dễ dàng tiếp thu, ghi nhớ những ngữ pháp, câu chữ và thúc …

Top 10 Cuốn sách luyện viết và dịch song ngữ tiếng Anh hay nhất

  • Tác giả: toplist.vn
  • Ngày đăng: 06/05/2022
  • Đánh giá: 2.45 (189 vote)
  • Tóm tắt: Ngày nay, việc học tiếng Anh đã trở nên rất phổ biến ở Việt Nam. Thực tế cho thấy dù ở bất kỳ tỉnh thành nào, lứa tuổi nào thì mọi người …

[Ebook Miễn Phí] 10 Cuốn sách tiếng Anh dễ đọc và dễ học cho người mới bắt đầu

[Ebook Miễn Phí] 10 Cuốn sách tiếng Anh dễ đọc và dễ học cho người mới bắt đầu
  • Tác giả: langgo.edu.vn
  • Ngày đăng: 04/15/2022
  • Đánh giá: 2.21 (125 vote)
  • Tóm tắt: Trong bài viết này, IELTS LangGo sẽ gợi ý cho bạn 10 cuốn sách tiếng Anh dễ đọc … Để việc đọc sách Tiếng Anh hiệu quả, bạn nên bắt đầu với những cuốn sách …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Nhờ vốn từ vựng và cấu trúc câu mà bạn tích lũy được qua quá trình đọc sách, bạn có thể trau dồi kỹ năng viết của mình. Một trong những cách giúp bạn cải thiện được kỹ năng Writing là viết review sách. Bạn có thể sử dụng Goodreads.com để hỗ trợ cho …

Những cuốn sách song ngữ giúp trẻ học siêu tiếng Anh từ nhỏ

  • Tác giả: toquoc.vn
  • Ngày đăng: 04/26/2022
  • Đánh giá: 2.11 (77 vote)
  • Tóm tắt: Sách song ngữ sẽ mang đến nhiều trải nghiệm và khám phá bất ngờ, … tiếng Anh mà bố mẹ không nên bỏ qua trong hành trình đọc sách cùng con.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Đây là một cuốn sách cực kì sinh động và thú vị để trẻ khám phá các hoạt động, trò chơi cùng bố mẹ với phần minh họa tuyệt vời của họa sĩ nổi tiếng Jimmy Liao. Những cụm từ ngắn, cỡ chữ lớn, tranh minh họa ấn tượng cùng với cách dẫn dắt hài hước là …

Top 10 sách song ngữ hay và giúp rèn luyện kỹ năng tốt nhất

Top 10 sách song ngữ hay và giúp rèn luyện kỹ năng tốt nhất
  • Tác giả: chonthuonghieu.com
  • Ngày đăng: 08/10/2022
  • Đánh giá: 2.09 (150 vote)
  • Tóm tắt: Câu Chuyện Giáng Sinh – Phép Mầu Đêm Giáng Sinh · Dế Mèn Phiêu Lưu Ký – Diary Of A Cricket · Chú Sâu Háu Ăn- The Very Hungry Caterpillar · Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Đây là bộ sách rất thích hợp cho các vị phụ huynh đọc cho các bé em của mình để bé học được cách kiềm chế cơn tức giận của mình khi đang trong tuổi mới lớn. Ngoài “Kiềm chế cơn tức giận” ra, bộ sách còn có 4 tập sách khác là “Kiềm chế cảm xúc, Kiên …

Sách Song Ngữ: Trang chủ

  • Tác giả: sachsongngu.top
  • Ngày đăng: 09/22/2022
  • Đánh giá: 1.98 (183 vote)
  • Tóm tắt: Trang chủ · Đồi thỏ (audio) – Hoàn tất · Ông già và biển cả (no audio) – Hoàn tất · Mary Poppins (no audio) – Hoàn tất · Trại súc vật (no audio) – Hoàn tất · Những …

Đọc báo sách song ngữ giúp tiếng Anh lên như diều gặp gió

  • Tác giả: mshoagiaotiep.com
  • Ngày đăng: 11/18/2022
  • Đánh giá: 1.82 (83 vote)
  • Tóm tắt: Mỗi bài viết đều có cả phiên bản tiếng Anh và tiếng Việt song hành. Nội dung của các bài IELTS Reading thường cung cấp những thông tin hữu ích, lại có độ dài …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Toomva có hình thức hơi khác so với những website trên. Đây là một trang cung cấp video thông tin song ngữ, tốc độ khá chậm thay vì những bài viết đơn thuần. Bạn có thể tăng, giảm tốc độ video, lựa chọn phụ đề tiếng Anh, tiếng Việt hoặc tắt hoàn …

Top 5 website đọc báo song ngữ giúp nâng cao trình độ tiếng Anh cực tốt

Top 5 website đọc báo song ngữ giúp nâng cao trình độ tiếng Anh cực tốt
  • Tác giả: flyer.vn
  • Ngày đăng: 02/04/2022
  • Đánh giá: 1.69 (148 vote)
  • Tóm tắt: Tuy nhiên, để tìm kiếm được một website phù hợp và hiệu quả không phải là một điều đơn giản. Bài viết sau sẽ gợi ý những nguồn đọc báo song ngữ …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Một lưu ý để bạn đọc báo song ngữ hiệu quả là chỉ nên chọn những chủ đề bạn thích. Việc chọn đọc các chủ đề yêu thích sẽ tạo cảm giác hứng thú, loại bỏ căng thẳng từ đó nâng cao hiệu quả của việc đọc. Ngược lại, nếu ép bản thân đọc những chủ đề …

Top tiểu thuyết tiếng Anh song ngữ hay nhất

  • Tác giả: ielts-fighter.com
  • Ngày đăng: 02/11/2022
  • Đánh giá: 1.75 (191 vote)
  • Tóm tắt: 1. GRIMM’S FAIRY STORIES · 2. Những chuyến phiêu lưu của PINOCCHIO · 3. HARRY POTTER · 4. ALICE IN WONDERLAND · 5. DON QUIXOTE · 6. THE CALL OF THE WILD.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Tiếp tục với một tiểu thuyết cũng xuất hiện trong Ngữ Văn trung học đó là Tiếng gọi nơi hoang dã của tác giả Jack London. Cuốn truyện đặc biệt kể về hành trình của chú chó Buck. Từ một chú chó đã được thuần hóa đến khi bị bắt cóc, phải làm chó kéo …

4 Lý do nên đọc sách song ngữ

  • Tác giả: suna.vn
  • Ngày đăng: 07/02/2022
  • Đánh giá: 1.65 (105 vote)
  • Tóm tắt: Nhưng sách song ngữ TIẾNG ANH CHO TÔI CƠ HỘI NHÌN RA THẾ GIỚI thì khác ,bởi vì một bên là Tiếng Anh,còn một bên là Tiếng Việt điều đó sẽ không làm bạn cảm …

Nguồn: https://thietkenoithatxinh.vn
Danh mục: Hỏi Đáp

Recommended For You